Can I contact a user in the Circles system?

Sorry, you can’t. You can find out what their username is, trust them and send them Circles.